新浪首页|新浪山西|新闻|财经|旅游|美食|城市|汽车|健康|站点导航|惠购|世界杯

|邮箱|注册

新浪山西

新浪山西> 新闻>民生关注>正文

家长给孩子起名热衷生僻字 办理社会事务常“卡壳”

A-A+2013年9月29日08:18生活晨报评论

绘图张丽霞绘图张丽霞

  现在,越来越多的家长喜欢用一些生僻字给孩子取名,“古色古香”的生僻字不但意蕴悠长,还能防止重名。遗憾的是,这些生僻字有时却无法避免被读错,甚至还会给孩子带来诸如办理证件、医院挂号、银行办卡、读书入学乃至旅游出行等方面的麻烦。

  1

  学生名字有不少生僻字

  浕字读“尽”,囏字读“艰”,喾字读“库”,韡字读“伟”,翾字读“宣”,彧字读“育”,屾字读“身”,艽字读“交”,芃字读“朋”,昶字读“长”,烆字读“亨”……在太原市金色摇篮幼儿园,幼教老师韩晓燕的办公桌玻璃底下赫然压着这样一张“生字表”。韩老师表示,这些生僻字现在越来越多地出现在孩子们的名字中,为了不把孩子的名字叫错,老师们也惟有“多做功课”。

  “这些都不是最难的,查了字典慢慢记住就行了。最怕遇到生僻字中的多音字。”韩老师告诉记者,有个孩子名字中有个“棽”字,有两个读法,可以读“琛”也可以读“身”,两个读法都是“繁盛茂密”的意思,没办法只好问家长,谁知家长告诉老师“取这个名儿,就是为了让孩子有两个音的名字,咋读都行”。

  韩老师说,还有个孩子的名字中有个“昳”字,可以读“亿”,是“美丽”的意思,也可以读“蝶”,是“日薄西山”的意思,于是老师们取其美好寓意都读“亿”。“没想到给叫错了,人家家长还专门过来纠正了一次,说是孩子五行缺金,而西方属金,取‘日薄西山’来补五行所缺,该读‘蝶’。真是长了大见识啊!”

  太原市南内环双语小学的艺术老师贾芳珍告诉记者,近几年来,学生名字中除了生僻字越来越多,格调也完全变了样,颇有“字不惊人死不休”的劲头。今年新学期开始,贾芳珍老师就在点名时遇到了尴尬,有十来个新生名字当中的生僻字“不但不认识,有些字连见都没见过。”无奈,她用《新华字典》查找,竟还有好几个字没法确认出处、意思和读音。后来借助《辞海》《生僻字字典》和《康熙字典》等工具书,最终才确定这些生僻字的读音。

  贾芳珍老师说,曾有一个家长给孩子取名霍龘(音同“达”,意为龙腾飞的样子),这个名字倒是朗朗上口,可就是写起来有些麻烦,孩子才初学写字,要面对一个笔划达51划的复杂汉字,难度可想而知。还有一个姓吴孩子的名字叫“瑊玏”(瑊读“间”,玏读“勒”),结果被小伙伴们取了个绰号叫“午间乐”,孩子不高兴,家长更不高兴。“给孩子起名是一种艺术,但有时候也得讲究技术。”贾芳珍老师说。

  2

  户籍办理一般没问题

  “一般情况下,生僻字不存在办理户籍困难。”太原公安迎泽分局警官王宏力告诉记者,早在10年前,公安部就开始研究、开发统一的人口信息专用字库和冷僻字解决方案。其间在全国范围收集整理人名、地名中的冷僻字,组织语言文字专家进行甄别,确定增补原则。

  截至目前,包含3.2万个汉字的人口信息专用汉字字库已在公安人口信息管理系统中统一部署使用,较好地解决了全国绝大部分因姓名和住址项含有冷僻字可能引发的公民“办证难”问题,基本可以满足市民需求。同时,公安机关将引导大家尽量使用规范字起名。目前太原市已有了针对新生儿取名的户籍服务,家长给孩子取名时不仅可以查是否与别人重名,如果姓名中含有无法打出的繁体字、异体字、冷僻字,民警会建议家长选择新的名字。

  近日,清徐县徐沟镇的杜先生就因为给孩子改名而心疲神劳。“我儿子名字中有一个生僻字,户籍是上了,可现在毕业证、驾驶证、银行卡都办不了,只好去派出所改名字。可公安机关说有文件规定,16周岁前可改名一次,16岁后原则上不再办理。我求爷爷、告奶奶,派出所最终同意为孩子破例改名。这次,我选了个最普通的字给孩子取名。”

  而对于在办理户籍和身份证业务中新发现的冷僻字,市民又不愿意改名,基层公安机关只能尽快收集这些不纳入国家字库的冷僻字、繁体字、异体字,并统一向公安部申报,公安部再根据确定的增补原则,将符合国家语言文字规范和标准的冷僻字统一增补到专用字库中,尽可能满足群众办理户籍和居民身份证的需要。

  今年8月,“闫”等226个已广泛使用的简化字和“喆、昇、邨、淼”等45个异体字就被调整为规范字,正式收录。

  3

  办理社会事务常“卡壳”

  由于生僻字不属于国家通用规范汉字,即使公安机关通过专门手段实现了户籍信息的录入、打印等问题,并不表示在其他部门和行业领域能够通行使用。

  王宏力提醒,一旦名字不便于他人识别或难以在普通字库中查到,很可能会涉及孩子未来的上学求职、通讯服务、银行储蓄、医疗保险等问题,影响其日常生活和正常交际,因此建议市民在取名时尽量使用通用规范汉字,避免给自己的生活带来不必要的麻烦。“我的名字有个‘韡’字,办身份证的时候可以打出这个字。可到办驾驶证的时候,车管所的微机上却打不出这个字,最后没办法,只好由民警在驾照上手写了一个‘韡’字。”市民李先生也向记者证实,因为名字中含有生僻字,他这些年经常在办理证件或者银行开户、手机办卡等业务时遇到电脑打不出自己的名字,往往要比别人多费周折,“连户籍部门、车管部门的字库都没有的字,其他单位就更不用说了”。

  山西省儿童医院神经内科医生翟鹏告诉记者,因为医院的门诊挂号、入院登记、开处方治疗和电子病历都是电脑录入,一些生僻字无论用什么输入法都打不出,只好用同音字代替或者手写把名字填上。可是,这往往为孩子将来的保险报销等方面埋下隐患,使报销变得异常复杂。

  山西省建设银行的柜员郭小明告诉记者,现在一些家长为了从小培养孩子的理财观念,动员孩子把压岁钱存到银行,可是在开户的时候却卡了壳,因为孩子的名字当中有生僻字,银行的字库中找不到,所以无法录入,自然无法开户。

  郭小明说,以前银行遇到开户人姓名中含有生僻字而无法录入时,银行一般会采用谐音代替后再用手写加盖印章的方式开户。但是,由于该方式存在一定的安全隐患,现在银行在新开户时已经不再采用。现在,银行开户时要求录入信息必须与开户人户口本、身份证上的信息完全一致。

  郭小明称,包括医院、房管、人事、电信、铁路民航等单位用的电脑和银行一样,一般都是基于UNIX之类的操作平台,字库也与公安部门的字库不一样。如果姓名中有生僻字,虽然可以办理户籍,但极有可能在享受其他社会服务时遭遇麻烦。

  4

  除了生僻字选择还很多

  “用生僻字取名,不利于名字的传播,生僻字构成复杂,不好书写,不好辨识。名字的主人自己书写起来麻烦还在其次,主要是很容易被错读、误读,这违背了起名的初衷。”太原市委党校的白芳老师认为,很多时候,人们为了不念错这样的名字,只好尽量避开。比如说,名字中有生僻字的孩子上学时,被点名、提问的概率一般而言要低于其他同学。社交时,也很难像简单的名字一样,快速为大家所接受。

  白芳老师说,用生僻字取名对孩子的性格易产生不利。而从姓名学的角度而言,名字伴随一生,会在潜移默化中对人的运势产生影响。据相关资料的显示,名字中含有生僻字的孩子,极易给以自我心理暗示,要么产生不被认同、被孤立的感觉,越来越孤僻,性格内向自卑;要么自觉与众不同,鹤立鸡群,从而睥睨众生。他们的人际关系往往不太好,甚至会因此影响到学业、工作、事业、感情、婚姻等方面。

  “其实,未必非要用生僻字,孩子的名字也可以很别致。我给外甥女起名叫‘晚晴’,出自唐代诗人李商隐的名句‘天意怜幽草,人间重晚晴。’既没有生僻字,读起来也朗朗上口,意境也不俗。”白芳老师告诉记者,我国取名历来就有“女诗经,男楚辞,文论语,武周易”之说和利用名言绝句、典故成语取名的习惯,比如影响力较大的“琼瑶”,这个名字本身就来自《诗经》中的“投我以木桃,报之以琼瑶”。“随着国民文化水平的提高,越来越多的年轻人开始喜欢国学,给孩子取一些更有文化气息的名字,又有何妨?” 


保存|打印|关闭

美食攻略|人气餐厅

新浪首页|新浪山西|资讯|城市|汽车|美食|旅游|健康|教育|同城|微导航

新浪简介| 新浪山西| 广告服务| 联系我们| 诚聘英才| 网站律师| 微博注册| 产品答疑

新浪公司版权所有

分享到微博 返回顶部